Gli Svizzeri all’estero reagiscono alle proposte dell’UDC di tagliare le rendite

I pensionati svizzeri all’estero sono diventati un punto di forte tensione nel dibattito dell’UDC sulla spesa per le rendite statali. Con l’avvicinarsi delle elezioni federali del 2027, il partito ha prospettato di ridurre o persino abolire le rendite versate all’estero, oltre che di escludere gli Svizzeri all’estero dalla tredicesima rendita mensile.

Le proposte hanno suscitato reazioni indignate tra i pensionati svizzeri in Thailandia, Brasile e Portogallo. Alla fine di agosto, una proposta parlamentare volta a escludere i beneficiari all’estero dalla tredicesima rendita ha provocato proteste. A settembre, l’UDC ha aggiunto un’altra idea: adeguare le rendite versate all’estero al potere d’acquisto locale. Per alcuni beneficiari ciò potrebbe comportare riduzioni considerevoli.

Il partito ha presentato la proposta sul potere d’acquisto nella sua risposta alla consultazione su AVS 2030, la prevista riforma dell’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti. Reazioni sono apparse nei dibattiti di Swissinfo, sul sito di Blick, su Facebook e tramite WhatsApp. Ora le proposte del partito sui costi delle rendite sono sotto gli occhi di un gruppo di elettori che potrebbe essere direttamente interessato alle modifiche.

La proposta sul potere d’acquisto collegherebbe le rendite versate all’estero al costo della vita nel Paese di residenza dei beneficiari. L’UDC afferma di voler adeguare le rendite versate all’estero nei Paesi in cui il costo della vita è basso. Secondo quanto riportato da Swissinfo, per alcuni beneficiari ciò potrebbe tradursi in tagli considerevoli.

La proposta fa parte di un insieme più ampio di opzioni volte a ridurre i costi delle rendite statali e a modificarne il finanziamento. Il partito l’ha presentata durante la consultazione su AVS 2030, la prevista riforma del sistema di assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti. L’altra proposta che suscita ora attenzione riguarda la tredicesima rendita mensile: una proposta parlamentare chiede di escluderne i beneficiari residenti all’estero.

Per i cittadini svizzeri che hanno lavorato in Svizzera e versato contributi al sistema, il dibattito va oltre un calcolo basato sui prezzi locali. Strupler ha dichiarato che il partito non intende togliere quanto le persone hanno guadagnato lavorando tutta la vita in Svizzera. Anche Schütz ha sostenuto che l’idea di adeguare le rendite al potere d’acquisto potrebbe essere attuata senza penalizzare i cittadini all’estero che hanno contribuito per anni.

I dirigenti del partito cercano di stemperare le polemiche senza ritirare le proposte. Il presidente Marcel Dettling ha dichiarato a Swissinfo che la riforma delle rendite dovrebbe prendere in considerazione tutte le opzioni possibili e ha sottolineato che non tutte le proposte hanno la stessa priorità. Alla domanda se il partito rischiasse di allontanare gli Svizzeri all’estero prima delle elezioni, ha risposto che l’UDC fa politica per la Svizzera e che molti cittadini all’estero ne apprezzano le posizioni.

Il responsabile della campagna Manuel Strupler ha descritto l’adeguamento al potere d’acquisto come una possibilità tra le diverse opzioni, aggiungendo che non è quella su cui il partito intende concentrarsi maggiormente. Ha affermato che il partito non intende togliere prestazioni guadagnate da persone che hanno lavorato tutta la vita in Svizzera.

Queste rassicurazioni ridimensionano l’enfasi, ma non eliminano le proposte. Le parole di Dettling indicano che la direzione del partito sta rinunciando a considerare prioritaria ogni singola opzione. I commenti di Strupler, invece, presentano il piano sul potere d’acquisto come una possibile soluzione per affrontare i costi delle rendite, non come una politica già definita. Per i pensionati all’estero, entrambe le proposte restano parte del dibattito pubblico.

Le proposte interessano gli elettori svizzeri all’estero mentre l’UDC guarda alle elezioni federali del 2027. Inge Schütz, alla guida della sezione internazionale del partito per i membri residenti all’estero, ha dichiarato che, secondo il partito, l’idea legata al potere d’acquisto potrebbe essere applicata senza penalizzare i cittadini che hanno versato contributi per anni.

Schütz ha detto che la preoccupazione principale del partito riguarda le persone che emigrano temporaneamente, versano contributi al sistema statale delle rendite solo per alcuni anni, poi se ne vanno e riscuotono una rendita svizzera all’estero. Ha anche affermato che la sezione internazionale non ha ricevuto lamentele sulle proposte e che nessun membro ha disdetto la propria affiliazione a causa loro. Questo dato si affianca alla rabbia espressa pubblicamente dai pensionati e da chi è intervenuto sui social media e su altre piattaforme.

Il partito si rivolge dunque a due gruppi contemporaneamente: agli elettori in Svizzera, per i quali i costi delle rendite fanno parte del dibattito sulla riforma, e ai cittadini all’estero, che temono di perdere prestazioni maturate con i propri contributi. Con l’avvicinarsi delle elezioni, la sfida per la direzione sarà spiegare l’impatto delle proposte sui due gruppi, mantenendole nel quadro più ampio della discussione su AVS 2030.