La Svizzera si prepara al primo versamento della 13ª rendita di vecchiaia

A dicembre 2026 la Svizzera verserà per la prima volta una rendita mensile AVS di vecchiaia supplementare. L’importo medio dovrebbe raggiungere circa CHF 1’580, garantendo a milioni di pensionati un versamento di fine anno più consistente, mentre il costo della vita continua a incidere sui bilanci familiari.

La stima si basa sui dati relativi alle rendite dell’anno precedente. Nel 2025, circa 2,6 milioni di persone hanno ricevuto una rendita di vecchiaia, il cui importo medio mensile era di CHF 1’576. La 13ª rendita corrisponderà a un dodicesimo delle rendite percepite nell’anno in corso, secondo un’analisi dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali.

Il diritto dipende dalla situazione del beneficiario a dicembre. Chi percepisce una rendita di vecchiaia in quel mese ne ha diritto. Chi è andato in pensione per la prima volta nel 2026 riceverà soltanto un importo proporzionale, calcolato in base ai mesi durante i quali aveva diritto alla rendita.

Il versamento sarà gestito attraverso il sistema AVS esistente. Non comprenderà le rendite per figli né le rendite complementari. Il nuovo versamento aggiunge quindi una prestazione specifica alla rendita di vecchiaia, lasciando fuori dal regime gli altri pagamenti delle assicurazioni sociali.

Il luogo di domicilio dei pensionati è uno dei fattori che determina le differenze più marcate nei dati AVS. Nel 2025 la rendita mensile media per le persone residenti in Svizzera era di CHF 1’969. Per i beneficiari all’estero, la media era di CHF 702.

La differenza è dovuta in larga misura agli anni di contribuzione. Molte persone che percepiscono una rendita svizzera all’estero hanno lavorato in Svizzera soltanto per una parte della loro carriera e hanno quindi accumulato meno anni di contribuzione. Le rendite svizzere di vecchiaia dipendono strettamente dalla durata del periodo contributivo e dal reddito sul quale sono stati versati i contributi.

Il gruppo dei beneficiari all’estero è numeroso, ma l’importo complessivo delle rendite è inferiore. Nel 2025 circa un terzo di tutte le rendite è stato versato all’estero, ma questi pagamenti rappresentavano soltanto il 14% dell’importo totale delle rendite. I cittadini svizzeri e gli altri beneficiari aventi diritto che vivono nei Paesi limitrofi o più lontano riceveranno quindi la 13ª rendita in misura molto diversa.

La media di CHF 1’580 è un riferimento nazionale, non un importo standard. I singoli versamenti continueranno a riflettere la carriera lavorativa, le lacune contributive, i limiti massimi delle rendite e il luogo di domicilio.

Lo stato civile può determinare se due rendite vengono cumulate entro un limite massimo comune. Quando entrambi i coniugi percepiscono una rendita di vecchiaia, l’importo complessivo è spesso limitato al 150% della rendita massima. Nel 2025 molte coppie di questo tipo hanno ricevuto complessivamente tra CHF 1’500 e CHF 2’000.

Le rendite dei pensionati non coniugati coprivano una fascia molto più ampia. Quasi un terzo ha ricevuto tra CHF 2’000 e CHF 2’500, mentre il 24% ha ricevuto meno di CHF 500 a causa di periodi contributivi incompleti. I dati mostrano perché l’importo medio non consente di prevedere la situazione finanziaria di una singola famiglia.

I dati registrano anche una modesta differenza tra i sessi. Le donne hanno ricevuto in media CHF 1’630, contro CHF 1’517 per gli uomini. Secondo l’analisi dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali, una parte della differenza è riconducibile alla rendita vedovile, che aumenta la rendita di vecchiaia per chi ha perso il coniuge.

Soltanto il 9% di tutti i beneficiari ha ricevuto CHF 2’520 o più. La 13ª rendita riprodurrà queste differenze di fondo, anziché eliminarle.

Il versamento di dicembre renderà visibile in un solo mese l’intera gamma dei redditi pensionistici in Svizzera. Un pensionato con una carriera contributiva completa potrebbe ricevere un importo supplementare vicino alla media nazionale, mentre chi presenta lacune contributive, ha una breve storia assicurativa in Svizzera o percepisce una rendita coniugale limitata riceverà molto meno.

Per chi va in pensione per la prima volta, il momento in cui inizia a percepire la rendita sarà determinante. Le persone che hanno cominciato a ricevere una rendita di vecchiaia nel corso del 2026 non otterranno l’intero importo supplementare mensile. Il versamento sarà calcolato proporzionalmente in base ai mesi durante i quali avevano diritto alla rendita. I pensionati già in carica che manterranno il diritto a dicembre riceveranno l’intero importo della 13ª rendita, calcolato sulla rendita corrente.

La riforma introdurrà un versamento annuale senza modificare le regole che determinano la rendita AVS ordinaria. Gli anni di contribuzione, il reddito, lo stato civile, le rendite vedovili e la distinzione tra prestazioni ordinarie e complementari continueranno a essere determinanti.

I dati dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali offrono l’indicazione più chiara di ciò che le economie domestiche possono aspettarsi: nel 2025 la rendita mensile media era di CHF 1’576, ma gli importi individuali variavano notevolmente. Il primo versamento di dicembre renderà visibili queste differenze in tutta la Svizzera e tra i beneficiari di rendite svizzere all’estero.