Vai al contenuto
Swiss Observer

La Svizzera si farà carico di 1,5 milioni di CHF per le cure delle vittime italiane dell’incendio

La Svizzera rinuncerà a riscuotere 1,5 milioni di CHF di spese mediche per 12 vittime italiane dell’incendio di Crans-Montana curate in Svizzera. Il Consiglio federale ha dichiarato di aver concesso questa eccezione dopo colloqui con l’Italia.

La Svizzera si farà carico di 1,5 milioni di CHF per le cure delle vittime italiane dell’incendio
AISWI swissinfo.ch

La Svizzera si farà carico di 1,5 milioni di CHF di spese mediche per 12 vittime italiane dell’incendio di Crans-Montana che hanno ricevuto cure nel Paese. Il Consiglio federale ha dichiarato di aver approvato l’eccezione dopo colloqui con l’Italia.

La decisione riguarda le spese per le cure prestate in Svizzera ai pazienti italiani. Il costo complessivo delle cure ammonta a 1,5 milioni di CHF.

Copertura delle cure per i pazienti italiani

La decisione riguarda 12 pazienti italiani curati in Svizzera dopo l’incendio di Crans-Montana. Le loro spese mediche ammontano a 1,5 milioni di CHF.

La misura concerne le cure prestate in Svizzera alle vittime italiane. Il Consiglio federale ha definito la copertura un’eccezione e ha dichiarato che è stata decisa dopo colloqui con il governo italiano.

Illustrare la decisione del governo

Il Consiglio federale ha approvato l’eccezione dopo colloqui con l’Italia. La decisione stabilisce che la Svizzera si farà carico delle spese mediche dei 12 italiani curati nel Paese.

L’accordo coinvolge i due Paesi per quanto riguarda le cure prestate in Svizzera e i colloqui a livello governativo che hanno preceduto la decisione.

Definire la portata della copertura

La fattura a carico della Svizzera ammonta a 1,5 milioni di CHF per 12 pazienti. La decisione riguarda le spese mediche sostenute per le vittime italiane curate nel Paese dopo l’incendio di Crans-Montana.

Per la Svizzera si tratta di un’eccezione circoscritta, concordata dopo colloqui con l’Italia. La misura si applica alle spese per le cure di questi pazienti.