Vai al contenuto
Swiss Observer

Entra in vigore il «divieto del burqa» in Svizzera: attuazione in tutto il Paese

La Svizzera introduce il controverso divieto di dissimulare il viso, con multe fino a CHF 1’000, unendosi ad altri cinque Paesi europei che limitano la copertura integrale del volto negli spazi pubblici.

Entra in vigore il «divieto del burqa» in Svizzera: attuazione in tutto il Paese
AISWI swissinfo.ch

La Svizzera entra in una nuova era della politica pubblica: il controverso divieto di dissimulare il viso, comunemente noto come «divieto del burqa», entra in vigore in tutto il Paese il 1° gennaio 2025. La legge, scaturita da un referendum popolare nel marzo 2021, segna un cambiamento significativo nella politica svizzera in materia di copertura religiosa e dissimulazione del viso negli spazi pubblici. La misura è stata approvata da una maggioranza risicata, pari al 51,2% delle persone che hanno votato, a testimonianza di un’opinione pubblica divisa su questo tema delicato.

Modalità di attuazione

L’attuazione del divieto prevede chiare modalità di applicazione. Chi viola la nuova legge può essere multato fino a CHF 1’000 (1’143 dollari). Le autorità locali dei 26 Cantoni sono responsabili di far rispettare il divieto negli spazi pubblici, tra cui strade, edifici pubblici, trasporti pubblici, ristoranti e negozi. La legge richiede un attento equilibrio tra applicazione delle norme e rispetto dei diritti individuali; le autorità sottolineano l’importanza dell’informazione e della sensibilizzazione prima di ricorrere a misure punitive.

Eccezioni e deroghe

La legge prevede diverse eccezioni importanti, per rispondere a esigenze legittime di dissimulazione del viso. Le deroghe riguardano i casi in cui coprire il viso è necessario per motivi di sicurezza, per proteggersi dalle intemperie o per ragioni di salute, nonché in occasione di eventi culturali tradizionali. Inoltre, la dissimulazione del viso resta consentita nei luoghi di culto e per scopi artistici o di intrattenimento. Queste eccezioni, definite con attenzione, mirano a conciliare le preoccupazioni per la sicurezza pubblica con le necessità pratiche e le considerazioni culturali.

Il contesto europeo

Con questa misura la Svizzera si unisce ad altri cinque Paesi europei che limitano la copertura integrale del volto negli spazi pubblici. Nella vicina Francia e in Austria sono già in vigore leggi analoghe, dando vita a una tendenza normativa nell’Europa centrale. L’allineamento alle politiche di altri Paesi europei riflette un dibattito più ampio a livello continentale sulla libertà religiosa, la sicurezza e l’integrazione culturale. L’approccio svizzero, pur simile a quello dei Paesi vicini, mantiene caratteristiche specificamente elvetiche nell’attuazione e nelle eccezioni previste.

Reazioni e conseguenze

L’attuazione del divieto continua a suscitare un ampio dibattito pubblico in Svizzera. Il margine risicato con cui la proposta ha vinto il referendum del 2021 (51,2%) rispecchia il confronto ancora aperto tra chi considera il divieto necessario per la sicurezza pubblica e la coesione sociale e chi lo ritiene potenzialmente discriminatorio. Organizzazioni religiose, gruppi per i diritti civili e associazioni culturali seguono da vicino l’applicazione della legge e il suo impatto sulle comunità interessate. I prossimi mesi saranno decisivi per capire come il divieto influirà sulla vita quotidiana nella società multiculturale svizzera.